2009年5月14日木曜日

No,6 The Audacity of Hope

diversity:多様性
Our city is proud of its diversity.

heritage:受け継いだもの、伝統
Beautiful old buildings which are part of our heritage.

affirm:~の正しさを確認する、~を肯定する
He affirmed the report was true.

inalienable:譲渡不可能な、奪うことのできない
inalienable human rights.

pursuit:追求 
Live in pursuit of happiness.


This part is very important story.
because, this story was based on American Declaration of Independense.

title: The speeches of Barack Obama
publish company: 朝日出版社
editer:CNN

2009年5月10日日曜日

No,5 The Audacity of Hope

rig  装備・備える
rig out the barn for the storm. 嵐に備えて納屋を補強する。

sigh up 加わる ~と契約する
I sighed up for swimming lessons. 私は水泳のレッスンを受ける契約をした。

raise 上げる 育てる
Laise a large family. たくさんの子どもを育てる。

They would give an african name, Barack,or "blessed" believing that in a tolerant America your name is no barrier to success.

↑I don't understand this sentense.
after,I read japanese translation. but it is difficult for me the Expression.

[オバマ演説集] 「CNN English Express」 P24